The Hunter childern devise a plan after realizing one of the realtives is a mole; Daniel can no longer work on the case when the police collect enough evidence to prosecute Erik.
- Daan Creyghton as Sal Hunter
- MaeMae Renfrow as Tess Hunter
- Kyra Smith as Anika Hunter
- Wilson Radjou-Pujalte as Jake Hunter
- Kate Bensdorp as Evie Hunter
- Thomas Jansen as Daniel Hunter
- Loveday Smith as Diane
- Kees Hulst as Rinus Saganash
- Kenneth Darryll Charles as Martin
- Kenan Raven as Bernard
- Francis Cox as The Waiter
- Despite being seen on the last episode, Max was absent again in this episode. This marking his sixth absence this season.
- The Hunters suspect Diane as the mole in the Relatives.
- Sal have a new digital friend, Apoll0.
- Tess discovered that Daniel have connections with Diane.